jueves, 30 de diciembre de 2010

Festes mogudes per en Marcel

Uns dies abans de Nadal, a la família d'en Marcel hi ha hagut un nou ensurt. El germà d'en Marcel, l'Andreu, va agafar la varicel•la. Tot i que ara ja li ha passat, i a més va ser lleu perquè estava vacunat, lògicament va fer falta adoptar grans precaucions per tal d'evitar que en Marcel es contagiés, doncs amb la seva manca de defenses podia haver-li resultat mortal.

Així doncs, va ser necessari "dividir" el pis on viuen en dues àrees, per evitar el més mínim contacte entre ambdós germans. Passats els dies, sembla que no ha estat res, tot i que la preocupació continua, degut a que la varicel•la té uns dies d'incubació.

D'altra banda, avui dia 27 en Marcel ha reprès el tractament amb quimioteràpia. Durant les festes ha tingut uns dies de "vacances", però no per les dates que són, sinó perquè estava massa baix de defenses com per donar-li el tractament.

La primera setmana de gener, se li farà una nova punció, i amb el resultat es decidirà com segueix el tractament.

Fiestas movidas para Marcel

Unos días antes de Navidad, la familia de Marcel ha vivido un nuevo susto. El hermano de Marcel, Andreu, contrajo la varicela. Aunque ahora ya la ha pasado, y además de forma leve, pues estaba vacunado, lógicamente fue necesario adoptar grandes precauciones a fin de evitar que Marcel se contagiara, puesto que con su falta de defensas podía haberle resultado mortal.

Así pues, se hizo necesario "dividir" el piso donde viven en dos áreas, para evitar el más mínimo contacto entre ambos hermanos. Pasados los días, parece que no ha sido nada, aunque la preocupación se mantiene, debido a que la varicela tiene unos días de incubación.

Por otra parte, hoy día 27 Marcel ha retomado el tratamiento con quimioterapia. Durante las fiestas ha tenido unos días de "vacaciones", pero no por las fechas que son, sino porque estaba demasiado bajo de defensas como para seguir el tratamiento.

La primera semana de enero se le practicará una nueva punción, y con el resultado se decidirá como sigue el tratamiento.